首演|原創(chuàng)歌劇《拉貝日記》24日于國(guó)家大劇院?jiǎn)?dòng)巡演
南京不會(huì)忘記，那些在寒冬中挺身而出、傾情相助的人們；
南京不會(huì)忘記，一代代為傳承歷史記憶而奔走呼號(hào)的人們；
南京，永遠(yuǎn)不會(huì)忘記你們。
南京，感謝你們。
24日晚十點(diǎn)，國(guó)家大劇院歌劇院。悠揚(yáng)的小提琴獨(dú)奏曲《記憶》中，字幕緩緩浮現(xiàn)，創(chuàng)演團(tuán)隊(duì)鞠躬謝幕。江蘇大劇院、江蘇省演藝集團(tuán)出品的原創(chuàng)歌劇《拉貝日記》巡演版在觀眾淚光和久久不能平息的掌聲中完成首演。這部取材于約翰·拉貝記錄南京大屠殺日記的歌劇，以客觀的國(guó)際視角，帶著“見(jiàn)證者”的眼光，回望歷史，回望國(guó)際友人的人道主義義舉，為首都觀眾帶來(lái)了心靈的震撼和感動(dòng)。
十一屆全國(guó)政協(xié)副主席孫家正，中宣部常務(wù)副部長(zhǎng)、國(guó)家電影局局長(zhǎng)王曉暉，中國(guó)文聯(lián)主席、中國(guó)作家協(xié)會(huì)主席鐵凝，中國(guó)文聯(lián)黨組書(shū)記、副主席、書(shū)記處書(shū)記李屹，外交部副部長(zhǎng)孔鉉佑，文旅部副部長(zhǎng)李群，前駐德大使史明德，北京市文聯(lián)主席陳平等領(lǐng)導(dǎo)觀看了演出。
本場(chǎng)演出也拉開(kāi)了《拉貝日記》巡演活動(dòng)的序幕。隨后，該劇將于7月赴德國(guó)柏林國(guó)家歌劇院、漢堡易北河愛(ài)樂(lè)音樂(lè)廳、奧地利維也納羅納赫劇院進(jìn)行5場(chǎng)巡演，將這部戰(zhàn)爭(zhēng)的安魂曲、和平的光明贊帶給歐洲觀眾，也向國(guó)際展示中國(guó)歌劇的藝術(shù)魅力。
原創(chuàng)歌劇《拉貝日記》巡演版講述1937 年末至 1938 年初，德國(guó)西門(mén)子公司在南京的業(yè)務(wù)代表約翰？ 拉貝、南京女子文理學(xué)院美籍教師明妮·魏特琳、南京紅十字會(huì)會(huì)長(zhǎng)約翰·馬吉等二十多位國(guó)際友人建立安全區(qū)，保護(hù)手無(wú)寸鐵的南京市民，并為南京大屠殺史實(shí)存證的歷史故事。約翰？ 拉貝因此被稱(chēng)為“中國(guó)的辛德勒”。
這是一部承載著對(duì)約翰·拉貝等國(guó)際友人人道主義之愛(ài)的感恩之作，全場(chǎng)觀眾沉浸在史詩(shī)歌劇的悲壯情感之中，體會(huì)人類(lèi)大愛(ài)和正義的力量。約翰·拉貝、明妮·魏特琳、約翰·馬吉……角色鮮活立體，演員跟隨音樂(lè)的旋律和跌宕起伏的劇情全情投入，迸發(fā)出內(nèi)心深沉而真摯的情感，觸動(dòng)著現(xiàn)場(chǎng)每個(gè)觀眾的心靈。
原創(chuàng)歌劇《拉貝日記》巡演版首演現(xiàn)場(chǎng)，國(guó)家大劇院歌劇院座無(wú)虛席。作為在作曲、編劇、導(dǎo)演、舞臺(tái)美術(shù)、服裝設(shè)計(jì)、燈光等多方面進(jìn)行全新創(chuàng)排的史詩(shī)歌劇，集合國(guó)內(nèi)國(guó)際優(yōu)秀藝術(shù)家組成創(chuàng)演團(tuán)隊(duì)，進(jìn)行提升打磨。劇中用國(guó)際視角、世界語(yǔ)言講述的這段歷史，既是一個(gè)中國(guó)的故事，也是一個(gè)關(guān)于世界的故事。
貫穿全劇最為重要的音樂(lè)在歌劇首尾奏出，悠揚(yáng)的小提琴聲象征和表達(dá)人類(lèi)靈魂深處最為可貴的人性大愛(ài)。
走出劇場(chǎng)，很多受訪(fǎng)觀眾表達(dá)了歌劇帶給自己的感動(dòng)和思考。約翰·拉貝北京交流中心首席專(zhuān)家梁怡表示，用歌劇藝術(shù)的表現(xiàn)形式展示這段歷史，是非常值得做的事：“拉貝在中國(guó)三十年，他人生最閃亮的高峰是在南京。歌詞中唱到‘中國(guó)人善待我三十年’，這正是他在那個(gè)時(shí)候做出非凡義舉的心理基礎(chǔ)?！?/div>
西門(mén)子（中國(guó)）有限公司執(zhí)行副總裁兼?zhèn)鞑ヘ?fù)責(zé)人于纓女士由衷地說(shuō)：“感謝創(chuàng)演團(tuán)隊(duì)為觀眾呈現(xiàn)了一場(chǎng)非常精彩和具有很高藝術(shù)水平的演出！約翰？拉貝于戰(zhàn)火之中挽救了許多人的生命，也是代表西門(mén)子價(jià)值的先驅(qū)。他的善行留下了珍貴的傳承，指引我們成為一個(gè)負(fù)責(zé)任的企業(yè)公民。通過(guò)紀(jì)念約翰？拉貝和弘揚(yáng)他的事跡，我們將繼承并發(fā)揚(yáng)他的精神，為中國(guó)社會(huì)的可持續(xù)發(fā)展貢獻(xiàn)力量?！?/div> 
印青等藝術(shù)家觀看了演出并高度評(píng)價(jià)了歌劇的藝術(shù)水準(zhǔn)。
這一夜，掌聲屬于約翰·拉貝等國(guó)際友人！
這一夜，歌聲為人道主義大愛(ài)而唱！
這一夜，掌聲獻(xiàn)給人類(lèi)命運(yùn)與共的和平未來(lái)！
本文來(lái)源 | 江蘇大劇院JSCPA
審校 | 李凌 俞月花
編輯 | 趙伊漢